Segovia er et romantisk sted, en fortidens levende arv i en inspirerende ramme. Denne historiske bjergrige by ligger på en stenet bakketop og byder på fantastisk udsigt og storslåede monumenter. Den antikke romerske akvedukt, eventyrslot, ærefrygtinspirerende katedral, udsøgte romanske kirker og mystiske klostre afslører Segovias rige kulturarv. Segovia er gennemsyret i kompleks historie, fra romerne fra 80 f.Kr. til middelalderens mauriske periode og kronen af dronning Isabella "den katolske" i 1474, og i gaderne vil du finde påmindelser om alle disse perioder. Størstedelen af Segovias turistattraktioner og ting at gøre findes i den gamle bydel, en atmosfærisk middelalderlig verden af brosten gader, gamle gyder og charmerende pladser. Mens du opdager de største attraktioner, vandrer du de smalle gågader til at finde håndværkerbutikker, caféer, konfekturebutikker og restauranter.
1. Ancient Roman Aqueduct
Den romerske akvædukt er symbolet på Segovia og udgør en storslået kulisse for den historiske by. En UNESCO World Heritage Site, har denne monumental struktur stået tidstesten, der varer to årtusinder i en bemærkelsesværdig velbevaret tilstand. Segovia-akvedukten er en af de to største eksisterende romerske strukturer i Spanien. Bygget i Flavio-perioden omkring 50 e.Kr. kanaliserede akvedukten vand 17 kilometer fra Acebeda-floden i Sierra de Fuenfría-bjergene gennem en dyb dal til den antikke by. En konstruktion er konstrueret af 20.400 granitblokke uden cement, og rækken af 167 buer har holdt sammen i perfekt form til i dag. Akvedukten begynder nær Granja Palace uden for Segovia og transporterer vand gennem en kanal, indtil den når byen. Det bedste sted at se dette monument er på Plaza del Azoguejo, centrum af den gamle bydel, hvor akvedukten når sin maksimale højde på 28 meter. Akvedukten slutter ved Alcázar i en underjordisk kanal.
Adresse: Plaza del Azoguejo, Segovia
2. Alcázar
Med sine Disneyland-lignende turreted tårne, gør dette slot et eventyrindtryk. Fæstningen står majestætisk over byen på en stejl sidet stenet kløft. Fra dette udsigtspunkt er udsigten til omgivelserne forbløffende. Den uigennemtrængelige placering er testamente til det oprindelige militære formål med fæstningen. Dateret tilbage til det 12. århundrede fungerede Alcázar som residens for kong Alfonso VIII, og i det 13. århundrede blev bygningen forbedret i elegant gotisk stil til John II og Henry IV. Den sidste arkitektoniske renovering blev afsluttet i det 16. århundrede af arkitekten Francisco de Mora. Ægteskabet af Philip II og Anne fra Østrig blev fejret i Alcázars kapel.
Indgangen til slottet ligger ved Torre de Juan II, et 14. århundrede tårn ringet af ti halvcirkelformede tårne. Besøgende kan tur alle værelser på Alcázar, som er udsøgt indrettet i perioden stil med gobeliner, arme og rustning. Sala del Solio (Throne Room) er bemærkelsesværdigt for sit fantastiske forgyldte loft. Sala de la Galera har buede vinduer med enestående udsigt over flodalen. Audio guider forklarer hvert værelse i detaljer. Du kan også gå op ad John II Tower for at tage et fantastisk panorama over byen, Sierra de Guadarrama og Meseta.
Adresse: Plaza de la Reina Victoria Eugenia, Segovia
Officiel hjemmeside: www.alcazardesegovia.com3. Palacio Real la Granja
Dette storslåede palads ligger 11 kilometer fra Segovia i den lille by San Ildefonso, beliggende i Sierra de Guadarrama. Byen er en populær weekend tilbagetog for befolkningen i Madrid på grund af sin smukke naturlige omgivelser. I begyndelsen af det 18. århundrede valgte Philip V San Ildefonso som stedet for sit palads modeleret på Louis XIVs Château de Versailles. Bygget mellem 1721 og 1739 efterligner paladset den barokke stil af det berømte franske palads. Besøgende kan se troneværelset og andre lejligheder indrettet med fantastiske flamske, franske og spanske gobeliner. Slottet har en udsøgt kirke, der indeholder en rød marmorgrav af Philip V og hans kone Isabella Farnese. Omkring paladset er omfattende formelle franske haver med smukke springvand.
Adresse: Plaza España 15, 40100 San Ildefonso o La Granja, San Ildefonso, Segovia
4. Catedral de Segovia
Denne imponerende sen gotiske katedral står på det højeste punkt i den gamle bydel, der dominerer dens omgivelser. Placeringen byder på kommanderende udsigt over hele byen og de omkringliggende Sierra de Guadarrama-foden. Bygget mellem 1525 og 1593, var det den sidste gotiske katedral bygget i Spanien. Konstrueret af gul sten skaber katedralens intrikatformede facade en imponerende effekt med et tårn, der stiger op til 100 meter. Den dekorative Puerta del Perdón indgangen var mesterværket Juan Guas. Træd ind for at tage den gotiske storhed. Oplyst af pulserende glasmosaikvinduer har den 105 meter lange helligdom en følelse af ro og harmoni. Fine skulpturer, kunstværker og alterke dekorerer katedralens 18 kapeller, som er lukket af griller. Hovedterrassen er smukt udformet af marmor, jaspis og bronze og viser en 14-årig elfenbenfigur af Virgen de la Paz. Katedralen har også et Arkivlokale, der bevarer mere end 500 antikke bøger, herunder Sinodal de Aguilafuente, den første bog, der er trykt i Spanien. Katedralen ligger i Plaza Mayor i centrum af den gamle bydel. Et aktivitetscenter, pladsen har mange fortovscaféer og er omgivet af en labyrint af snoede middelalderlige gader, der er værd at udforske.
Adresse: Plaza Mayor, Segovia
5. Judería (jødisk kvarter)
Det gamle jødiske kvarter findes i området Plaza de la Merced og sognekirkerne San Miguel og San Andrés og strækker sig til Plaza del Socorro . Med sin karakteristiske middelalderlige atmosfære tilbyder det gamle jødiske kvarter Segovia hints om den sardhardiske fortid. Gadenavne som Judería Vieja og Judería Nueva tilbyder de første spor. Klostret Corpus Christi afslører også sit tidligere liv som en synagoge, bygget i det 13. århundrede, og du kan besøge for at se rester af synagogenes oprindelige indretning, såsom kolonner dekoreret med ananas og ruller. Dette er den bedst bevarede af de fem synagoger, der engang eksisterede i Segovia. Kvartalet blev engang lukket af syv porte, herunder Puerta de San Andrés (Plaza del Socorro), som nu præsenterer uddannelsesmæssige udstillinger om dette historiske kvarter. Antigua Carnicería Judía (oldtidens jødiske slagter) bygning huser nu Museo de Segovia (11 Calle Socorro), et museum for kunst. På Judería Vieja 12 finder du Centro Didáctico de la Judería, hvor udstillinger og videoer på engelsk beskriver jødernes historie i Segovia og andre steder i Spanien.
6. Real Casa de Moneda
Ved siden af Eresma-floden nær Alcázar er Real Casa de Moneda Segovias kongelige mynte bygget i 1600-tallet, hvilket gør det til et af de ældste eksempler på en kommerciel bygning i Spanien. Royal Mint blev grundlagt af Philip II og designet af Juan de Herrera. Bygningen fungerede som en mynte mellem 1586 og 1869 og huser nu to museer: Mint Museum og Aqueduct Visitor Center med en multimediepræsentation om byens gamle akvedukt. Det oprindelige hydrauliksystem i bygningen er stadig intakt, med en dæmning i Eresma-floden.
Adresse: Calle de la Moneda, Segovia
7. Iglesia de la Vera Cruz
La Vera Cruz er en fantastisk romansk kirke på en ensom vej udenfor den historiske by. Grundlagt af Ridders Templar i det 13. århundrede, blev det inspireret af Den Hellige Gravs Kirke Kirke, hvor ridderne stammer fra. Vera Cruz oversætter til "True Cross". Kirken har et simpelt, strenge interiør med tre halvcirkelkapeller og Mudéjar-stil hvælving. Besøgende føler en følelse af mystik i det dystre helligdom.
Også uden for den murede gamle bydel, på Alameda de la Fuencisla nær kirken Vera Cruz, blev Convento de los Carmelitas Descalzos grundlagt i 1586 af Korsets Kors. Graven af denne mystiske digter, der inspirerede ordren, er her. Besøgende nærmer sig klostret ved en stejl trappe, der forstærker indtryk af stigende til et højere åndeligt sted, og klostret er omgivet af dejlige haver og gamle cypresser.
Adresse: Carretera de Zamarramala, Segovia
8. Monasterio del Parral
I en pittoresk indstilling af bølgende bakker uden for det historiske centrum af Segovia er dette kloster fra det 15. århundrede et fredeligt tilbagetog i naturen. Klosteret er grundlagt af Henry IV of Spain og kombinerer gotiske og renæssance arkitektoniske stilarter. Kirkens hovedkapel er gotisk, mens kirkens tårn er kronet med renæssancens udsmykning. Omkring altertavlen er udførlige alabastermonumenter til Marquises of Villena, som var klostrere af klosteret. Et af højdepunkterne i kirken er den gotiske døråbning, der fører til ante-sacristiet. Klosteret har fire klostre: Hovedkloisteret, La Portería, La Hospedería og La Enfermería.
Adresse: Calle Alameda del Eresma, Segovia
9. Iglesia San Esteban
San Esteban er den mest berømte Segovias romanske kirker. I den gamle bydel nord for Plaza Mayor findes kirken i den let skrånende Plaza de San Esteban . Bygningen domineres af sit høje tårn, som består af seks buede segmenter lettet og toppet af en tårn med en vejrkrog. San Esteban har ligesom de fleste af Segovias romanske kirker en loggia, hvor der blev afholdt møder i guildene.
Adresse: Plaza San Esteban, Segovia
10. Iglesia de San Martín
Det pragtfulde Iglesia de San Martín fra det 12. århundrede eksemplificerer den rumænske arkitektur i Castillais. Den gotiske Capilla de Herrera indeholder graver af Herrera familien, og Capilla Mayor har en bemærkelsesværdig liggende figur af Kristus af Gregorio Fernández. Andre vigtige ting at se her er marmorpladen, der skildrer Saint Martin, de rige udskårne hovedstæder med blomstermotiver og bibelske scener og triptikken af den flamske maler Adriaen Isenbrandt.
Kirken vender ud mod den maleriske lille Plazuela de San Martín, med dens springvand indrettet af to havfruer. På trapperne op til pladsen er et hus med en fire-buet galleri, der var fødestedet for Juan Bravo, en af lederne af stigningen i Comuneros, mens det er den imponerende 16. århundrede Torreón de los Lozoya .
Adresse: Plazuela de San Martín, Segovia
11. Iglesia de San Millán
San Millán ligger uden for det murede historiske centrum af Segovia, i det gamle mauriske kvarter, hvor Mozartab håndværkere engang arbejdede. Kirken er en typisk romansk kirke fra det 12. århundrede med tre naves og tre apses, men arkitekturen afslører også en del islamisk indflydelse, herunder hvælving og dekorationer i kalifatstil. Modelleret efter katedralen i Jaca, har kirken et tårn fra en tidligere maurisk bygning. Interiøret har udsøgte Mudéjar kunstværker, hestesko buer og en interessant gotisk korsfæst fra det 14. århundrede.
Adresse: Avenida Fernández Ladreda, Segovia
12. Museo Gastronómico de Segovia
Segovias gastronomiske museum introducerer de traditionelle fødevarer og landbrug i regionen med udstillinger, redskaber og audiovisuelle produkter. Beliggende i et gammelt hus indeholder en del af museet rester af sin romerske oprindelse. Dette er en god chance for at prøve lokale oste og andre fødevarer, som du vil se tilbydes i Segovia restauranter.
Adresse: Calle Daoiz 9, Segovia
Officielt websted: www.museogastronomicodesegovia.es13. Iglesia San Juan de los Caballeros (Zuloaga Museum)
I den gamle bydel, fra Plaza del Azoguejo, går skridt ved siden af akvedukten til den øvre by. Fra toppen fører en gade til højre til Plaza Colmenares, og i dette torv er det 11. århundrede Iglesia de San Juan de los Caballeros. Denne romanske kirke var engang gravstedet for de førende familier i Segovia. Bygningen huser nu Museo Zuloaga, som viser værker af maleriet Ignacio Zuloaga og keramikeren Daniel Zuloaga.
Adresse: Plaza de Colmenares, Segovia
14. La Muralla (Ramparts)
Segovia er en typisk middelalderlig bjergomgivne by, omgivet af formidable væld fra det 11. århundrede. En væsentlig del af de gamle kalkstenvægge er blevet bevaret, begyndende ved Alcázar- fæstningen. Vældene har karakteristiske crenellationer, blinde buer, tårne og indgangsporte med hestesko buer. Tre af de gamle indgangsporte forbliver: San Andrés port, San Cebrián Port og Santiago Gate. Inden for det tidligere vagts hovedkvarter kan turister tage en omfattende udsigt over de vægge, der forsvarede byens øvre områder. Turister kan også tage en tur langs voldene, med udsigt over det jødiske kvarter og byens monumenter. Guidede ture er tilgængelige.
Adresse: 2 - 3 Plaza del Socorro, Segovia
15. Iglesia de San Justo
Nær akvedukten er kirken San Justo en perle af romansk arkitektur med en fremtrædende tårn. Kirken blev bygget i det 13. århundrede og var et vigtigt stop på den middelalderlige pilgrimsrejse til Camino de Santiago til Santiago de la Compostela i det nordlige Spanien. Selvom kirken er lille, er det en skattekiste af kunstværker. Særligt bemærkelsesværdige er de levende romanske fresker i apsen, med en imponerende Pantocrátor og scener fra Kristi lidenskab og de hellige liv.
Adresse: Calle Pedro de Fuentidueña, Segovia
16. Iglesia de San Clemente
Udenfor Segovias gamle mure, fra Plaza del Azoguejo, løber Avenida de Fernández Ladreda sydvest til Iglesia de San Clemente. Denne udsøgte romanske kirke fra det 13. århundrede har en buet portico på ydersiden. Interiøret har en interessant akse med blinde buer. Sørg for at se de smukke fresker fra det 13. århundrede på højre side af Capilla Mayor.
17. Casa de los Picos
Dette aristokratiske palads fra det 15. århundrede er en omvej værd at beundre sin slående facade, der ligner et rustningslag, med en lindring af pyramideformede granitblokke. Bemærk våbenskjoldene over altanerne, hvilket afspejler størrelsen af familien De la Hoz, der ejede huset. Charmerende dekorative fliser med billeder af Segovia bygninger findes ved indgangen og på gården. Casa de los Picos huser nu Segovia Kunstskole og en udstillingshal, der præsenterer midlertidige udstillinger hele året. For at ankomme her, tag Calle Cervantes eller trappetrin ved siden af akvedukten og drej til venstre øverst.
Adresse: Calle Juan Bravo 33, Segovia
18. Museum for nutidig kunst Esteban Vicente
Fans af abstrakt og moderne kunst vil stoppe ind i det ombyggede palads i Henry IV, nu et galleri af værkerne fra det 20. århundrede spanske maler Esteban Vicente. De ekstra moderne udstillingsrum er dedikeret til samlingen af 153 værker af Vincente, som omfatter oliemalerier, collager, tegninger, små skulpturer og værker i andre medier. Den største vægt ligger på dem, der blev gjort senere i sin karriere, da han boede og arbejdede i USA, men hele udviklingen af sit arbejde i forskellige medier er dækket.
Adresse: Plaza Bellas Artes, Segovia
Officielt websted: //museoestebanvicente.es/en/Hvor man kan bo i Segovia for sightseeing
Indkapslet i velbevarede væld, er den gamle by Segovia en aflang, mindre end en kilometer fra den ende, hvor akvedukten kommer ind i Alcazar i den anden ende. I centrum er Plaza Mayor, med katedralen. Fordi det murede område er forholdsvis lille, er det nemt at besøge hovedattraktionerne hvor som helst indeni. Her er nogle højt bedømte hoteller i Segovia:
- Luksus Hoteller : Eurostars Convento Capuchinos ligger i et ombygget og moderniseret kloster nær kirken St. Esteban, ikke langt fra Alcazar. Der er rummelige værelser, nogle med udsigt. Hotel San Antonio el Real byder på gratis parkering og morgenmad og omgiver en nådig to-etages, arkad terrasse lige udenfor det historiske område, 15 minutter fra Plaza Mayor. Hotel Palacio San Facundo ligger i en renoveret bygning fra det 16. århundrede på et roligt torv i centrum af den gamle bydel, fem minutter fra Plaza Mayor og praktisk til restauranter.
- Mellemklassehoteller: Hotel Don Felipe ligger kun fem minutters gang fra Alcazar og har en parkeringsgarage, og værelserne på øverste etage har balkon med udsigt. De store værelser på boutique Infanta Isabel Hotel har smedejerns balkoner med udsigt over katedralen og den livlige Plaza Mayor. Hotel Condes de Castilla ligger i en smuk gammel bygning ved kanten af det gamle centrum, på enden mod akvedukten og turistkontoret.
- Budgethoteller: Hotel Spa La Casa Mudejar ligger få skridt fra Plaza Mayor og katedralen i hjertet af den bjergrige by. Der er en swimmingpool og balkon med udsigt over byen og landet. I nærheden af Plaza San Esteban og en nem gåtur til Alcazar og Plaza Mayor, omfatter Exe Casa de Los Linajes morgenmad og gratis sikker parkering under hotellet. På en smal gade fyldt med butikker og restauranter har de beskedne Hostal Fornos store værelser nær katedralen i den gamle bymidte.
