Philae Temple
Ægyptens gamle centrum for Isis-kulten blev Philaes templer vederfaret fra den faraoiske æra gennem de græske, romerske og byzantinske perioder med hver hersker, der laver deres egne tilføjelser til stenene her. Dette hellige sted har blændet rejsende siden de første Nile-krydstogter er fra Cairo og er et af Nubias vigtigste monumentsteder.
Gemt fra en vandig grav ved UNESCOs redningsprojekt under bygningen af Aswan High Dam, blev templerne overført blokeret med blok fra deres oprindelige sted på Philae Island til Agilika Island, 12 kilometer syd for Aswan. Takket være dette kan i dag rejsende stadig gå midt i kolonnerne på dette gamle forældede sted.
Første Pylon: Tempelindgangen
Første Pylon
Den første pylon fører ind i hovedtempelområdet. Dens to tårne og centrale døråbning giver en stor 18 meter høj indgang, der er dekoreret med reliefs af Nectanebo. En døråbning i det vestlige tårn med reliefs af Philometor fører direkte til fødestedet . Foran pylon stod der oprindeligt to granitoblokker opført af Euergetes II og to granitløver. Tilgrænsende østtårnet har en elegant gateway relieffer af Ptolemy II Philadelphus (på spidsen) og kejser Tiberius (på jambs). Gatewayen, bygget af Philadelphus, stod oprindeligt i en mur.
Gå ikke glip af: På forsiden af østtårnet viser en stor lettelse Ptolemæus XII Neos Dionysos, der tager fat på et fængselsband ved håret og hæver sin klub for at slå dem sammen med Isis, falkhovedet Horus of Edfu og Hathor til venstre. Ovenfor er to reliefs af Neos Dionysos, der præsenterer kronerne i Øvre og Nedre Ægypten til Horus og Nephthys (højre) og tilbyder røgelse til Isis og Harpocrates (til venstre).
Forgård: Tempelets Hovedgård
forplads
Når du passerer gennem den centrale døråbning, skal du kigge efter den franske indskrift (" 7 de la République ") til højre, der minder om Napoleons kampagne og udøvelsen af Mamelukes af General Desaix i 1799.
På begge sider af forpladsen kan du se strukturer fronted af colonnades. Den lille bygning mod øst indeholdt rum til præsterne, som tjente noget videnskabeligt formål. Se efter plantens kolonner i sin vestibule, som er bemærkelsesværdige for deres elegante proportioner. På den nordlige side af bygningens vestibule kommer en dør til den indre passage omkring templet.
Bygningen på vestsiden af Forpladsen er Fødselshuset (mammisi), dedikeret til Hathor-Isis til ære for sin søns Horus fødsel. Det er omgivet på alle fire sider af colonnades, de kolonner, hvor der er løvhovedstæder overstyret af sistrum hovedstæder. Væggene, kolonnerne og skærmbillederne mellem søjlerne er dækket af reliefs og inskriptioner, hovedsagelig af Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus og Tiberius.
Gå ikke glip: I fødestedet kigger du på de særligt interessante relieffer i det sidste kammer, som skildrer scener fra Horus 'barndom, herunder Horus som en falk i sumpene i Delta og Isis, der suger Horus i sumpene.
Anden Pylon: Indgang til Det Indre Tempel
Anden Pylon
Den anden pylon giver en passende kongelig adgang til templets indre helligdom med en storslået døråbning 32 meter bred og 12 meter høj. Reliefs på den centrale døråbning er af Euergetes II. Foran døråbningen er grundlaget for et lille kapel . Inden for den centrale døråbning (til højre ovenover) er nogle meget falmede tidlige kristne malerier.
Gå ikke glip af: På nedre del af døråbningen er en lettelse af en stor figur af Neos Dionysos, der dedikerer de slagtede offerdyr til Horus og Hathor. Ovenstående er to små reliefs. Til højre er kongen afbildet og præsenterer en krans til Horus og Nephthys og til venstre, der giver røgelse til Osiris, Isis og Horus, mens han hælder vand på alteret.
Vestibule: Indtastning af det indre tempel
Vestibule
Den otte-søjlede Vestibule er det første rum i det indre tempelområde og blev oprindeligt adskilt fra retten ved skærme mellem søjlerne på forsiden. Kig efter de koptiske kryds og græsk indskrift indsnævret i væggene, der viser, hvordan templet blev omdannet til et kristent sted for tilbedelse under den tidlige byzantinske alder under den koptiske biskop Theodore. Se også over døren til indskriften, der minder om den arkæologiske ekspedition, der blev sendt til Philae i 1841 af pave Gregorius XVI.
Gå ikke glip af: Selvom Vestibulens relieffer blev efterladt ufærdige og nu ødelæggende, er de stadig meget interessante. Over døren i sydmuren viser den øverste relief Horus siddende på en bænk med Nephthys og Isis, der præsenterer kronerne i Nedre og Øvre Ægypten. Thoth (venstre) og Seshat, skrivegudinnen (højre), indskriver kongens navn på en palmeafdeling, mens bag Thoth er luftguden Shu, der holder et sejl. De nedenstående reliefs skildrer Osiris 'grav ved Abaton, med Osiris-kroppen båret af en krokodille.
Til venstre for døren er ufærdige reliefs, der viser, at kongen laver tilskud af jord, mens ovenstående er tre linjer i Meroitic cursive script. På højre hånd (anden øverste række) er en berømt lettelse, der viser Nildens kilde: Nilens gud, med en slange forankret omkring hans krop, hælder vand fra to krukker under en stenig kløft, som er anbragt en grib og en falk. Til højre for dette er Osiris sjæl i form af en fugl i den hellige lund, tilbad af Hathor (venstre) og af Isis, Nephthys, Horus og Amun (højre).
Sanctuary: House of Isis
Sanctuary: House of Isis
Efter at have passeret et antal antechambers flankeret af mørke sidekamre, kommer du til helligdommen, oplyst af to små vinduer. Granitbasen her (fremlagt af Euergetes I og hans kone Berenice) ville have haft den hellige barque, der bærer Isis 'billede. Til venstre for den første forkammer er et lille rum med relieffer af kongen i nærværelse af Isis. På den vestlige side af dette rum er en dør, der fører ud af templet for at komme frem til Hadriens port .
Hadriens porte
Hadrianus porte | Dean Sas / foto ændret
Siddende i tempelens gamle kabinetvæg, nordvest for anden pylon, blev Hadrianas lille port bygget i kejser Hadrianus regering og dekoreret med reliefs af Hadrian, Marcus Aurelius og Lucius Verus. Gatewayen førte sandsynligvis til Abatons helligdom på naboøen Bigga, hvor der var en Osiris-grav, og derfor relieffer relationerne til Osiris-kulten.
Gå ikke glip: Hadrian er på billedet afbildet ved at give offer til Osiris, Isis og Harsiesis og til Osiris, Nephthys og Harendotes. På venstre hånd er jamb Abydos 'hellige relikvie, på højre hånd jamb, Osiris Djed-søjle (Busiris' hellige emblem). Inden for indgangen til højre er Marcus Aurelius skildret i nærværelse af Osiris og Isis, mens Marcus Aurelius fremstiller mad, herunder druer og blomster til Isis.
Philaes historie: Et pilgrimssted gennem århundrederne
Philae Temple Complex
Det gamle egyptiske navn Philae var Pilak, hvorfra den græske og latinske Philae blev afledt. Under den islamiske æra var det kendt for lokalbefolkningen som El-Oasr, "Slottet" eller som Geziret Anas el-Wogud, efter helten af en af fortællingerne i "Arabian Nights", der spores sin elskede til øen, hvor hun var blevet låst af sin far.
De ældste overlevende tempelbygninger hidrører fra Nectanebo I 's tid (ca. 370 f.Kr.), og den vigtigste guddom tilbedes, var Isis, selv om Osiris, Nephthys, Hathor og kataraktgudene Khnum og Satet også blev æret. De imponerende bygninger, der står i dag, blev rejst af Ptolemæerne i de sidste to århundreder f.Kr. og af de romerske kejsere i de første tre århundreder e.Kr. Mange indskrifter viser, at pilgrimer flockede til Philae i græsk og romersk tid for at hylde den mystiske og godartede Isis, helbredelsesgudinden.
Langt efter indførelsen af kristendommen forblev nuberne tro mod Isis-kulten, og det var kun på Justinianens tid (AD 527-565), at templerne blev lukket, og nogle af deres kamre blev omvendt til brug i kristen tilbedelse. Fra da til islamens ankomst blomstrede en koptisk by på øen.
Indtil opførelsen af den første Aswan Dam blev øen rangeret som et af de smukkeste steder i Egypten og tiltrak mange besøgende hvert år. Derefter var det under vand for størstedelen af året, og templerne var kun tilgængelige mellem august og december. Opførelsen af Egyptens High Dam-projekt truede med at opsluge dem for godt, men de blev reddet fra denne skæbne af den store internationale redningsoperation sponsoreret af UNESCO og udført mellem 1972 og 1980.
Øen Philae var omgivet af en cofferdam, og området i dette var drænet; så blev der udarbejdet et nyt sted på naboøen Agilika, templerne blev brudt op i sektioner, der omhyggeligt blev nummereret, og de blev derefter genopført i samme relative stillinger på Agilika. Den grå farve i den nederste del af væggene og kolonnerne viser stadig effekten af deres årlige nedsænkning i perioden mellem de to dæmninger, men de imponerende og pragtfuldt bevarede templer i Philae bevarer deres magt til at imponere.
Omkring Isis-templet
Hathors tempel
Hathors tempel | Dennis Jarvis / foto ændret
Kun 50 meter øst for Isis-templet er det lille tempel Hathor, bygget af Philometor og Euergetes II til ære for Hathor-Afrodite. Templets vestibul og helligdom (ødelagt) blev tilføjet af Augustus. Den bedst bevarede del af strukturen er hovedtempelkammeret, på forsiden er der to plantekolonner forbundet med væggene med skærme.
Gå ikke glip af: Vestibule søjler er dekoreret med charmerende reliefs af fløjte spillere og harpister, Bes med en tamburin, Bes danser og spiller en harpe, aber spiller lyren og præster bærer en antilope.
Kiosk af Trajan
Kiosk af Trajan
Sydøst for templet Hathor på flodens bredde er den charmerende tænkte kiosk af Trajan , som i Egypts alder af victorianske opdagelsesrejsende var et yndlingsfag for berømte engelske kunstnere. Det stammer fra den romerske keiserlige periode og blev efterladt ufærdige.
Byzantinske ærarester
Den nordlige ende af Philae-komplekset besidder forskellige romerske og byzantinske rester, herunder to koptiske kirker, resterne af et kloster og ruinerne af templet Augustus .
Tips og ture: Sådan får du mest ud af dit besøg i Philae-templet
- Sound & Light Show: Philae har et regelmæssigt sound & light show med præsentationer på engelsk, fransk, tysk og spansk. Besøger templet kompleks om natten, mens det lyser op tilføjer en helt anden dimension til din oplevelse. Denne Sound & Light Show-tur inkluderer afhentning og frafald fra dit Aswan-hotel og indgangskort til showet.
- Timing: Den bedste tid til at besøge denne populære turistattraktion er tidligt om morgenen, snart efter at webstedet er åbnet. Vær opmærksom på, at de fleste mennesker besøger Philae som en del af en Abu Simbel-dagsrejse (på returrejsen på rejsen), så perioden fra kl. 14.00 til kl. 14.00 er stedet på sit travleste sted.
- Philae's Boatmen: Adgang til templet komplekset er ved robåd, fra båd landing på Shellal. Den "officielle" pris for en returbådtur er EGP10 pr. Person. I virkeligheden er du heldig at få det. Medbring din prægtige hat og en sans for humor. Og husk at dette er bådens vigtigste form for indkomst; en ekstra dollar eller to betyder nok mere for dem end for dig.
- Glem ikke din solcreme: Solen her i Øvre Egypten kan være brutal - selv om morgenen eller nærmer sig solnedgang.
Kom her
- Ved Abu Simbel Tour Bus: Næsten alle Abu Simbel dagstur turbusser tilføjer Philae i deres rejseplaner. Dette er en god mulighed for dem kort tid, men husk, hvis du besøger denne måde, vil du være en del af en stor menneskemængde.
- Med privat taxa: Rejser til Philae arrangeres let i Aswan.
Flere relaterede artikler på Trip-Library.com
