Syd Wales inkorporerer den walisiske hovedstad Cardiff sammen med nogle af landets smukkeste landskab, og konsekvent rækker som et af de bedste steder at besøge i Wales. Let tilgængeligt fra England - byen Bristol er kun en kort køretur væk - regionen er også et populært feriedestination takket være de spektakulære Brecon Beacons, der er hjemsted for Pen y Fan, det højeste bjerg syd for Snowdonia.
Området består også af de storslåede sydlige Wales-dale, et område, der en gang er kendt for sin kul, samt Wye Valley, Ule Vale og den smukke Glamorgan Heritage Coast. Hvis du kun har en dag eller to i din rejseplan for at se Wales, kan du ikke gøre det meget bedre end at udforske de mange maleriske dale og små, gamle minesamfund, der findes her, mange af dem hjem til unikke hoteller og kroer, museer, og butikker. Se det bedste fra denne region med vores liste over seværdigheder i Syd Wales.
1. Brecon Beacons National Park
Brecon Beacons-uden for en times kørsel nord for Cardiff - betragtes bredt som en af de smukkeste dele af Wales (hvis ikke Storbritannien) og kan prale af et ekstremt varieret landskab, som indeholder indfødte løvfældende træer sammen med nordamerikanske nåletræer og brede skårter af hedeland. Grundlagt i 1957 og berømt for sine vilde ponyer, grænser den 519-kvadratkilte Brecon Beacons National Park til Black Mountains mod vest og mod øst, et andet bjergkæde, også kaldet Black Mountains.
De fleste af parkens toppe er mere end 1.000 fod høje, mens mange rækker over 2.000 fod og er dannet af rød sandsten. Det siges, at de ligner beacons, dermed deres navn (selv om det også kan stamme fra brande tændt på toppe som advarselssignaler i middelalderen). På de mest populære ting at lave her er vandreture. Du finder også en række overnatningsmuligheder, fra hyggelige bed-and-breakfasts og hoteller til camping og "glamping".
Beliggenhed: King's Road, Llandovery, Dyfed
2. Cardiff
Hovedstaden i Wales - og uden tvivl en af de mest attraktive byer i Storbritannien - Cardiff (Caerdydd) er et must-visit destination når du udforsker Syd Wales og er en god base for at vove sig videre på spændende dagsture og eventyr. Ud over det berømte (og velbevarede) Cardiff Castle, er byen også kendt for sit store havneområde.
Når en af de travleste havne i Storbritannien er meget af Cardiff Bay blevet omfattende ombygget og nu omfatter tæt på 2.700 acres luksus boliger; Kommercielle bygninger, herunder kontorer, restauranter og butikker; og underholdning og kulturelle faciliteter, herunder et teater og videnskabscenter (Techniquest). Topping denne liste er state-of-the-art sportsfaciliteter, herunder et menneskeskabt white water rafting center og mange parker (der er endda en naturbevarelse). Cardiff er også et meget populært shoppingmål, med turister der strømmer her for at udforske sine mange velbevarede viktorianske ærabutikker.
3. Brecon's spektakulære vandfald
Brecon Beacons National Park indeholder mange dejlige vandfald, hvoraf de mest berømte er de 90 fods høje Henryd Falls ved Coelbren, den højeste i Wales. En let vandresti spænder strømmen, der fører til poolen i bunden af ?? faldet og giver en sjov vandretur. Et andet vandfald værd at besøge i "Waterfall Country" er Blaen-y-Glyn, fodret af floden Caerfanell og Nant Bwrefwr, og tilgængelig af en række vandrestier. Endelig skal du også besøge Sgwd yr Eira, populær for den smalle sti, der rent faktisk tager dig bag vandkaskaden, da den plummets ind i poolen ved dens base.
En populær vandretur, hvis du kan spare nogle timer (det vil tage tre til fire timer afhængigt af dit tempo ... og picnic stop) er den sjove Four Falls gåtur. Dette naturskønne eventyr starter ved Cwm Porth og sløjfer rundt om i parken og tager i seværdigheder som den smukke Blue Pool, samt Sgwd Clun-Gwyn, Sgwd og Pannwr og Sgwd yr Eira Falls.
4. Dan yr Ogof og National Showcaves Center
En anden må-se naturlig attraktion er Dan yr Ogof. Beliggende i den øverste del af Tawe-dalen er Dan yr Ogof fuld af stalagmitter og stalaktitter samt mange storslåede passager og kamre. Alle fortæller, at grotte netværk strækker sig over 10 miles, med nogle af de mest tilgængelige områder oplyst.
En del af en stor turistattraktion kaldes National Showcaves Center for Wales, siden indeholder også Bone Cave; Cathedral Cave; en replika jernalder landsby; gamle stencirkler; og en sjov dinosaurpark for børn, der er hjemsted for en imponerende samling af over 200 kopier af levende størrelse. Også værd at tjekke ud er Shire Horse Center, en autentisk viktoriansk gård med både lokale og eksotiske arter, en indendørs legeplads samt en campingplads.
Beliggenhed: Abercrave, Swansea
Officiel hjemmeside: www.showcaves.co.uk
5. Glamorgan Heritage Coast
Udvidelsen fra Porthcawl til Aberthaw er Glamorgan Heritage Coast en 14-mile lang strækning af spektakulære landskaber, som er let at komme til fra Cardiff. Det er stadig mere populært blandt vandrere og cyklister. Et godt sted at begynde at udforske er på Heritage Coast Center i Dunraven Park placeret på vestligste punkt på kysten. Ud over sine interessante displays i forbindelse med områdets historie, flora og fauna - herunder interaktive undervisningsspil for børn - er du kun få skridt væk fra Dunravens Bays spektakulære klipper og kalkstenformationer.
Andre attraktioner omfatter Nash Point, der er kendt for sin smukke udsigt, den gamle jernalderfestning og fyrtårnet samt smukkeste fossiler samt de stenede strande Aberthaw, et populært sted for dyreliv visning, fiskeri og surfing. Også et besøg værd, stranden ved Cwm Col-huw er et billede perfekt sted for en picnic eller fuglekikkeri i det nærliggende naturreservat.
Adresse: 2 Beach Road, Southerndown, Bridgend
6. Carreg Cennen Castle
Efter at have besøgt spektakulære Carreg Cennen Slot, er det nemt at se, hvorfor stedet blev valgt til en fæstning: Det tårn på en stor flod næsten 300 meter over floden Cennen. Derfor tilbyder slottet fremragende udsigt over Brecon Beacons National Park og det omkringliggende landskab.
Skændt malet af Turner, en af Storbritanniens mest kendte landskabsarkister, er den en af kun en håndfuld privateide slotte i Wales. En fascinerende historie fortæller, hvordan de nuværende ejere fejlagtigt betalte den svage sum på kun £ 100 for det som en del af landbrugsjorden, de købte), er Carreg Crenens ruiner sjovt at udforske, ligesom ejendommens hul og vandrestier. Bagefter kan du udforske den autentiske walisiske bakkegård, nyd forfriskninger i tearoom og hente nogle souvenirs i gavebutikken.
Adresse: Trapp, Llandeilo, Carmarthenshire
Officiel hjemmeside: www.carregcennencastle.com
7. Vale of Neath
Floden Neath, som kommer ind i Bristol-kanalen i Swansea, har hugget sig ind i de udstrålede kulelag i en dybde på ca. 1.313 fod, og dermed afskæret de kulløsninger, der i det 18. og 19. århundrede førte til udvikling af tung industri her. I dag handler det om turisme i dette maleriske område, som kan prale af en række hyggelige vandrestier. Højdepunkter omfatter Aberdulais Falls, et imponerende eksempel på, hvordan vand kan levere den energi, der er nødvendig til industrielle formål, og som giver besøgende et nærbillede af Europas største elproducerende vandhjul.
Også i nærheden er Neath Abbey, en cistercian abbey grundlagt af Richard de Granville i 1130 og senere omdannet til et elisabethansk palæ. Markedsbyen Neath er også et besøg værd og er hjemsted for ruinerne af Neath Castle, en imponerende normandisk struktur bygget i det 12. århundrede.
8. Rhondda Heritage Park
Rhondda's overlevende kollierbygninger er blevet omdannet til et fascinerende kulturarv (Rhondda Heritage Park), hvor besøgende kan rejse gennem tiden i en elevator til "Pit Bottom" ned en af de oprindelige mineaksler. Der er også en rekreation af det arbejdende Lewis Merthyr Colliery fra 1950'erne og en multi-media udstilling om historien om kulminedrift i området. Spændende Black Gold Experience Underground Tours ledes af tidligere kollierarbejdere (minen lukkede i 1983, ligesom de fleste af de mere end 53 arbejderkollierier i området).
Over jorden viser en replikbygade livsstilerne i områdets beboere, der var afhængige af kuludvinding til deres levebrød. For dem, der ønsker at blive på stedet, tilbyder Heritage Park Hotel rimeligt prissatte boliger og er en særlig sjov mulighed under særlige arrangementer og lejligheder, såsom Halloween og jul. Også et besøg værd er Caffe Bracchi, en restaurant på stedet, der byder på en bred vifte af mad og drikkevarer.
Adresse: Coedcae Road, Pontypridd
9. Wye Valley og Tintern Abbey
Selvom det ikke udelukkende er et walisisk område - det strækker sig nordpå fra Monmouthshire til nabo England - Wye Valley er et område med enestående naturskønhed og et værdifuldt stop for besøgende i Syd Wales. Her vil du blive belønnet med en chance for at udforske nogle af de smukkeste og sikkert mest slående landskaber i Storbritannien. Stretching omkring 45 miles langs en nedre del af floden Wye, er de mest naturskønne dele af dalen en blanding af spektakulære kalksten kløfter og tykke skove . Her finder du en rig bounty af dyreliv, herunder falke og haver, hvilket gør det til et populært område for fugleture.
Det menneskelige element er også vigtigt her. Bemærkelsesværdige menneskeskabte tilføjelser til denne smukke landlige omgivelser omfatter Tintern Abbey, et kloster fra det 12. århundrede i den hyggelige landsby Tintern. Dette velbevarede religiøse sted har været genstand for mange digte, måske mest berømte William Wordsworths Tintern Abbey, bredt betragtet som noget af den romantiske digters bedste skrift. For dem der ønsker at lære mere om klostrets stærke tilknytning til kunsten - såvel som dens lange, rige historie - er besøgscenteret et besøg værd.
10. Merthyr Tydfil
Bare 23 miles nord for Cardiff er byen Merthyr Tydfil et godt sted at begynde at udforske Brecon Beacons National Park. Ikke kun er det på den nationale cykelrute, det er også hvor du finder Brecon Mountain Railway, en smalsporede jernbanestation, der bevæger sig fem miles i Brecon Beacons. På grund af sin evne til at nå fjerntliggende hjørner af regionen, der er utilgængelige for biler, er det så populært med vandrere som med dampentusiaster. En anden attraktion, der er værd at besøge, er Cyfarthfa Castle Museum and Art Gallery, der ligger i et imponerende Industrial Age-palæ, der er bygget til William Crawshay II, den lokale jernmagnat. Slottet selv er vært for mange kulturelle og musikalske begivenheder hele året rundt, mens det historiske gamle rådhus er blevet omdannet til kunsthuset Red House.
11. The Big Pit National Coal Museum
Blaenavon er et af de bedst bevarede eksempler på en traditionel jern- og kulby i South Wales. Selvom en del af byen stammer fra slutningen af 1780'erne, er de fleste af dets bygninger repræsentative for et tidligt til midt-victoriansk walisisk industriområde, med meget af det bygget før 1870.
Byen er kendt for Blaenavons jernværker, også kendt som "Big Pit" ("Pwll Mawr"), hvor de gamle masovne og støberier nu er en del af det fascinerende Big Pit National Coal Museum. Selv tårnet på den hydrauliske elevator, der bruges til at hæve malmbelastede jernvogne, har overlevet.
Ting at gøre her er at turne værkstederne, snoede motorer og arbejdstagernes boligområder (adgang til disse er gratis). Indgangen til den 328 fods dybe aksel som en del af den rigtige underjordiske oplevelse giver besøgende et førstehånds indtryk af miners hårde liv. Ture under jorden, som undertiden ledes af tidligere minearbejdere, kræver varme tøj.
Officiel hjemmeside: //www.museumwales.ac.uk/bigpit/
12. Llancaiach Fawr Manor
Nord for Cardiff er det prisvindende Llancaiach Fawr levende historie museum. Farveløst kostede guider viser besøgende omkring dette fuldt restaurerede palæ fra det 16. århundrede med udsigt over Glamorgan Uplands. Hvis det er muligt, skal du være sikker på at deltage i en af de sjove aften spøgelses ture, eller når dit besøg falder sammen med sæsonmæssige begivenheder i julen. En række sjove pædagogiske workshops er også regelmæssigt vært.
Også et besøg værd er hjemmets historiske haver, som indeholder mange af de oprindelige plantearter, der dyrkes her i 1550'erne og tjener som et populært baggrund for bryllupper. Et te-værelse og en gavebutik er også placeret på stedet.
Officielt websted: //your.caerphilly.gov.uk/llancaiachfawr/
13. Bøgerbyen: Hay-on-Wye
Et andet must-visit er den lille købstad Hay-on-Wye. Best kendt som webstedet for Storbritanniens bedste bog festival, Hay, som det hyppigst henvises til, kan prale med omkring 20 boghandlere. Startet i 1988 som et middel til at generere turisme, holdes den 10-dages høje litterære festival i slutningen af maj til begyndelsen af juni og tiltrækker besøgende fra fjern og langt sammen med nogle af verdens førende forfattere.
I de senere år har en kombineret musik- og filosofiefestival, der hedder "Hvordan lyset kommer ind", også sprang op og tegner et stort publikum hver maj. Sørg for at inkludere Hay Castle på din rejseplan også. Bygget oprindeligt som en middelalderlig fæstning, vil du se, at et spektakulært herregård fra det 17. århundrede dominerer stedet, der indgår i dets design mange elementer i den tidligere struktur.
Flere relaterede artikler på Trip-Library.com
